“Would you take the picture already, Daddy? I’m freezing out here.”